随着莉斯越来越接近关于雷丁顿的真相，她开始与卡特琳娜罗斯托娃一起密谋反对他。与此同时，雷丁顿指派特遣队去调查一位以精雕细琢著称的黑名单者——传奇罪犯罗阿诺克。莉兹和卡塔琳娜绑架了莉兹生病的祖父多姆，最终发现了雷丁顿的真正秘密……